Homura intervenes in the battle between Sayaka and Kyoko. The next day, Sayaka and Madoka search for traces of the familiar that slipped away.