One day at Hinode Diner, the noren curtain has disappeared due to Noriko's carelessness. Yoichi wants to buy a new one, but Marui and Noriko explain the importance of noren curtains. Yoichi goes looking for the noren curtain, which is also a memento ...