Zenigata foils Lupin's increasingly elaborate attempts at escaping custody. Zenigata's zeal results in his decision to dedicate himself to taking sole responsibility for guarding Lupin in a specially constructed cell.