A Kiss of the Indirect Variety